Language Industry News

 


Chinese dialects in decline as government enforces Mandarin

Source: theguardian.com
January 16, 2022

How the Chinese Language Got Modernized

Source: newyorker.com
January 10, 2022

4 Translation Tips to Help You Elevate Your Brand Worldwide

Source: ceoworld.biz
January 10, 2022

Five ways in which British English has changed in the internet era

Source: scroll.in
January 4, 2022

A Linguistic Look at Omicron

Source: newyorker.com
December 26, 2021

Morale boost for Irish language as number of translators in Brussels rises

Source: irishtimes.com
December 31, 2021

People flocked to language apps during the pandemic – but how much can they actually teach you?

Source: theguardian.com
December 31, 2021

Test your Irish – Guess the English meaning of these 15 tricky words as Gaeilge

Source: irishmirror.ie
January 2, 2022

15 English words that originate from Arabic: from sugar to serendipity

Source: thenationalnews.com
December 18, 2021

Translations in Indian languages gaining momentum. But we lack access to regional non-fiction

Source: theprint.in
December 15, 2021

Idioms from around the world that become hilarious when translated into English

Source: upworthy.com
August 12, 2021

The Psychology of Natural Versus Constructed Languages

Source: psychologytoday.com
December 10, 2021

The Origins of Language

Source: psychologytoday.com
December 11, 2021

How do this year’s English buzzwords translate into Japanese?

Source: japantimes.co.jp
December 10, 2021

Court interpreters shortage impacts non-English speakers

Source: kion546.com
December 2, 2021

The benefits of translation service to global businesses

Source: nairametrics.com
December 5, 2021

Here’s why people might discriminate against foreign accents – new research

Source: theconversation.com
December 3, 2021

Gamers Debate: Does Machine Translation Make Game Localization Worse?

Source: slator.com
November 5, 2021

How To Prepare For Document Translation

Source: foreignpolicyi.org
December 1, 2021

Why language learning is still important

Source: eureporter.co
November 30, 2021

When translating Chinese into English could be dangerous

Source: scmp.com
November 26, 2021

Literary Translators Suffer From Late Payments, Lack of Credit Despite EU Directive

Source: slator.com
November 23, 2021

Translation or localization of websites

Source: techbullion.com
November 23, 2021

How to become a Certified Translator?

Source: thelinkpaper.ca
November 20, 2021

How to Translate Your Design Certificates and Degrees?

Source: state-journal.com
November 2, 2021

How To Translate Official Documents Correctly?

Source: state-journal.com
November 12, 2021

6 Marketing Translation Tips to Grow Your Small Business Globally

Source: allbusiness.com
November 18, 2021

Pros And Cons Of Being A Translator

Source: state-journal.com
November 12, 2021

Can Google Translate help you learn a second language?

Source: rte.ie
November 11, 2021

Where have all the translators gone?

Source: theguardian.com
November 14, 2021

The Rise Of Translators And Interpreters In The Gig Economy

Source: forbes.com
November 11, 2021

Albanian Language at Risk of Loss Due to ‘Txt Spk’

Source: exit.al
November 9, 2021

Overcoming Challenges in Technical Translations

Source: techbullion.com
November 5, 2021

The Book That Taught Me What Translation Was

Source: newyorker.com
November 6, 2021

Grow Internationally – With Culturally Authentic Translations

Source: morethandigital.info
October 25, 2021

Conference to bring together language scholars, translation professionals

Source: news.asu.edu
November 1, 2021

Mapped: Second Primary Languages Around the World

Source: visualcapitalist.com
October 22, 2021

10 Areas Where Translators Are (and Will Remain) Essential Experts in the Loop

Source: slator.com
October 22, 2021

Dutch Linguists Stop Work, Brace for Outcome of Parliamentary Vote on Wages

Source: slator.com
October 26, 2021

As an interpreter, I do so much more than translating

Source: sbs.com.au
October 20, 2021

We miss being able to understand the voices in our heads

Source: untoday.org
October 1, 2021

Is it worth learning long consecutive interpreting?

Source: trainingfortranslators.com
October 18, 2021

Court interpreters go on strike for more pay, some trials will be hit

Source: dutchnews.nl
October 20, 2021

Court Says Google Translate Isn’t Reliable Enough To Determine Consent For A Search

Source: techdirt.com
October 14, 2021

Why you have an accent in a foreign language

Source: economist.com
October 16, 2021

The movement to put translators’ names on book covers is working.

Source: lithub.com
October 12, 2021

Impact of Machine Translation Quality on Post-Editing Speed “Difficult to Discern,” Research Finds

Source: slator.com
October 15, 2021

Fourteen Fascinating and Untranslatable Words

Source: getpocket.com
October 14, 2021

Переводчики рассказали о пяти русских словах, которые ставят их в тупик

Source: news.ru
September 16, 2021

3 Translators On Good Translations, Royalties, Book Cover Credit And The Business Of Translation

Source: forbes.com
September 27, 2021

25 Words That Don’t Mean What They Used To

Source: getpocket.com
October 11, 2021

What’s the Newest Language?

Source: gizmodo.com
September 27, 2021

New ABA ethics opinion clarifies obligations for language access in lawyer-client relationships

Source: abajournal.com
October 6, 2021

What can translators and interpreters do about climate change?

Source: iti.org.uk

How Language And Word Choice Can Affect Your Business

Source: forbes.com
September 30, 2021

opinion: Context, human connection and the issue with online translation apps

Source: news24.com
September 30, 2021

‘Need to focus on employability of foreign language translators’

Source: indianexpress.com
September 27, 2021

How To Become A Translator

Source: forbes.com
September 27, 2021

New Study Explains Why Human Languages Share a Lot of The Same Grammar

Source: sciencealert.com
September 19, 2021

4 times when translations went wrong

Source: augustafreepress.com
September 23, 2021

If You Claim To Know Spanish, Then How Would You Translate These 15 Food Names?

Source: buzzfeed.com
September 19, 2021

As translation technology improves, game localizations are getting worse

Source: inputmag.com
September 18, 2021

11 of the most common French translation fails

Source: thelocal.fr
September 14, 2021

‘Translation is an art that cannot be mastered without passion for literature’

Source: nation.lk
September 17, 2021

Seize the Potential of Understanding the Language of Global Business

Source: csq.com
September 14, 2021

What to Check When Hiring a Business ‘Localization’ or Translation Service

Source: webwriterspotlight.com
September 13, 2021

The Silent Transformation of Language

Source: frieze.com
September 7, 2021

Why translators should be named on book covers

Source: theguardian.com
September 10, 2021

“You Have to Love a Text to Want to Translate it”

Source: newsclick.in
September 8, 2021

5 Languages That Could Change the Way You See the World

Source: getpocket.com
September 8, 2021

Top 5 Essentials in Business Translation

Source: bmmagazine.co.uk
September 6, 2021

‘I sometimes wonder why I translate. It expands something in you’: Translator Sasha Dugdale

Source: scroll.in
September 2, 2021

Can understanding real-time accents help perfect conversational AI?

Source: techhq.com
August 31, 2021

Translators have often played vital roles through history. Sometimes their words make a big difference

Source: abc.net.au
August 11, 2021

Here’s Why Legal Translation Still Needs a Human Touch

Source: techbullion.com
August 12, 2021

BBC Radio 4 – interpreters on the front line

Source: bbc.co.uk
August 25, 2021

How translators achieve harmony, and why this is not a threat to the writers they translate

Source: scroll.in
August 11, 2021

Opinion: Multilingualism in society

Source: neweralive.na
August 9, 2021

Interpreters Wonder How to Charge for Recorded Remote Simultaneous Interpreting

Source: slator.com
August 3, 2021

Taking Your Business Beyond Google Translate

Source: forbes.com
August 4, 2021

MAKE A PROFIT IN ANY LANGUAGE

Source: buildingindiana.com
August 4, 2021

Say it out loud: Translating sounds and signs

Source: thehindu.com
July 17, 2021

Interpreters make sure nothing gets lost in translation at Olympics

Source: japantoday.com
July 31, 2021

Top 10 Tips for Translating to and from English

Source: aboutmanchester.co.uk
July 28, 2021

Should translators fear AI?

Source: taipeitimes.com
July 22, 2021

TRANSLATION AND INTERPRETING: A DIALOGUE BETWEEN CHINA AND THE WORLD

Source: xjtlu.edu.cn
July 14, 2021

Reader Polls: Should Translators Learn to Code? Is Creative MT an Oxymoron?

Source: slator.com
June 21, 2021

‘Translation fails’ thrive on the web

Source: csmonitor.com
July 5, 2021

Australia Keeps Certified Translator & Interpreter Tests Going Thru Covid Lockdowns

Source: slator.com
July 16, 2021

Factors To Consider Before Working With A Virtual Interpreter

Source: forbes.com
July 13, 2021

How To Differentiate Human Translated Documents From Machine Ones

Source: abcmoney.co.uk
July 13, 2021

Language Matters: Why focus on ‘native’ speakers may be misplaced

Source: stuff.co.nz
July 12, 2021

Translation And Linguistics – Analysis

Source: eurasiareview.com
June 28, 2021

Is Your Company Ready To Sell Globally?

Source: forbes.com
July 6, 2021

French court blocks historic local languages law

Source: connexionfrance.com
July 6, 2021

How Language Translation Can Help Companies Regain Consumer Trust

Source: destinationcrm.com
June 29, 2021

Translators are mediators among civilizations

Source: nst.com.my
June 25, 2021

10 Latin phrases people pretend to understand

Source: salon.com
June 19, 2021

Названы ошибки онлайн-переводчиков

Source: 1prime.ru
June 24, 2021

Forensic linguists can make or break a court case. So who are they and what do they do?

Source: theconversation.com
November 25, 2020

The Notion Of Equivalence In Translation – Analysis

Source: eurasiareview.com
June 19, 2021

Review: Dancing on Ropes, by Anna Aslanyan – the magic of translation and our lost love of languages

Source: reaction.life
May 29, 2021

Translators are the unacknowledged facilitators of the world

Source: economist.com
June 19, 2021

The irreplaceable art of translation

Source: prospectmagazine.co.uk
June 9, 2021

5 Tips to Hire the Professional Translation Services

Source: techtimes.com
June 15, 2021

Why we must combine machine and human in the translation world

Source: itproportal.com
June 15, 2021

How Business Can Benefit From Transcription services

Source: gisuser.com
June 10, 2021

Online Translation in 2021: AI vs humans

Source: knowtechie.com
June 2, 2021

As Machine Translation Gains Ground, It Taints Training Data — New Research Shows

Source: slator.com
June 9, 2021

What Localization Terms Do You Need to Know? A Basic Glossary

Source: getblend.com
June 6, 2021

Is Latin a dead language?

Source: livescience.com
June 1, 2021

Using Google Translate to Autogenerate Content?

Source: searchenginejournal.com
June 1, 2021

6 Reasons Your Business Needs a Financial Translator

Source: theedinburghreporter.co.uk
May 28, 2021

Key Translation Industry Trends for 2021

Source: newstoday.co.uk
December 04, 2020

All you need to know about translator services

Source: traveldailynews.com
May 27, 2021

The English Word That Hasn’t Changed in Sound or Meaning in 8,000 Years

Source: getpocket.com
May 27, 2021

Legal Transcription: How to Achieve High-Quality Work

Source: sflcn.com
May 24, 2021

5 ways a translation service can help grow your business

Source: growthbusiness.co.uk
May 20, 2021

7 Tips for Working With a Voiceover Director

Source: backstage.com
May 18, 2021

5 Considerations When Translating Your Press Release

Source: blog.businesswire.com
May 18, 2021

Translation And Its Cross-Cultural Relevance – Analysis

Source: eurasiareview.com
May 15, 2021

The Role of Localization in Advertising Translation

Source: webwriterspotlight.com
May 16, 2021

What happens when English meets Italian

Source: wantedinrome.com
May 12, 2021

Machine Translation Left Unaddressed by EU in Proposed AI Legislation

Source: slator.com
April 30, 2021

Could Your Meeting Get Lost in Translation?

Source: meetingsnet.com
May 05, 2021

How do machines translate linguistically distant languages?

Source: varsity.co.uk
April 30 2021

Why Technology Will Not Replace Professional Translators

Source: forbes.com
October 26, 2020

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.