فارسی

خدمات ترجمه و تفسیر فارسی

زبانشناسی اوراسیایی، انتخاب نهایی شما برای خدمات حرفه‌ای ترجمه، بومی‌سازی و تفسیر فارسی خواهد بود. با شبکه گسترده‌ای از 2000 متخصص زبان‌شناس، می‌توانیم راهکارهای ترجمه و تفسیر فارسیِ را با کیفیت بالایی ارائه کنیم و مقتضیات بودجه و مهلت زمانی شما را نیز برآورده سازیم. همچنین می‌توانیم خدمات ترجمه، بومی‌سازی و تفسیر را در بسیاری از زبان‌های دیگر ارائه دهیم.

همچنین می‌توانید اطمینان داشته باشید که پروژه‌های ترجمه فارسی شما با بالاترین استانداردهای کیفیتی انجام خواهد شد، زیرا موسسه زبانشناسی اوراسیایی به‌طور کامل اعتبارنامه ایزو 17100 (استاندارد بین‌المللی برای کیفیت ترجمه) را دریافت کرده است.

همین امروز از طریق خط تلفن 432 3800 118(0) 44+ با موسسه زبانشناسی اوراسیایی تماس بگیرید یا به‌سادگی درباره ترجمه و تفسیر فارسی یا هرگونه خدمات مرتبط دیگر، به ask@eurasianlinguistics.com ایمیل ارسال کنید.

ازجمله خدمات زبان فارسی ما عبارت‌اند از:

این خدمات همچنین در بسیاری از زبان‌های دیگر نیز موجود است.

موسسه زبانشناسی اوراسیایی به‌عنوان یک شرکت ترجمه و تفسیر فارسی قراردادی، می‌تواند خدمات ترجمه و تفسیر فارسی تخصصی را ارائه کند که نیازهای شما را با تمرکز اصلی بر ترجمه حقوقی و تجاری مرتفع سازد؛ اما باید ذکر کرد که این موسسه، ظرفیت و توانایی ارائه خدمات در سایر زمینه‌ها مانند پزشکی و فناوری را نیز دارا است.

حقوقی

مترجمین خبره‌ی فارسی‌زبان ما در زمینه‌ی حقوقی، به‌طور تخصصی بر مجموعه اصطلاحات و واژگان حقوقی مسلط هستند. موسسه زبانشناسی اوراسیایی می‌تواند طیف وسیعی از خدمات ترجمه اسناد حقوقی فارسی (قراردادها، اظهارات شهود، اسناد ثبت شرکت، وکالت‌نامه، اسناد متنوع مربوط به قانون خانواده و بسیاری از انواع سند دیگر) و همچنین تفسیر دادگاه فارسی، ترجمه فارسی برای رهنمود گزاری شاهد، رونویسی و استنتاخ فارسی و تطبیق اسناد فارسی در محل را به مشتریان عزیز ارائه نماید.

کسب‌وکار (تجاری)

موسسه زبانشناسی اوراسیایی می‌تواند به لطف تجربه و تخصص زبان‌شناسان فارسی ما در طیف وسیعی از زمینه‌های کسب‌وکار، خدمات ترجمه، بومی‌سازی و تفسیر اسناد فارسی را با کیفیت بالا انجام دهند. زمینه‌های تجاری مشمول خدمات ما عبارت‌اند از: ترجمه فارسی بسیاری از انواع مختلف اسناد شامل گزارش‌های مالی، گزارش‌های بازار، گزارش‌های سالانه، صورت‌جلسه‌ها، مطالب مطبوعاتی، مکاتبات ایمیل و توافقنامه‌ها؛ ترجمه فارسی برای جلسات مشتری، جلسات، کنفرانس‌ها و ارائه‌های مشتری؛ شناسایی اسناد فارسی در محل.

موسسه زبانشناسی اوراسیایی در ترجمه، بومی‌سازی و تفسیر اسناد و مطالب تجاری و حقوقی به‌صورت تخصصی عمل می‌کند؛ اما می‌توانیم همچنین ترجمه و تفسیر فارسی در سایر زمینه‌ها را نیز ارائه نماییم. موسسه زبانشناسی اوراسیایی، ترجمه‌های گزارش‌های پزشکی، کتابچه‌های راهنمای دستورالعمل برای وسایل با فناوری جدید، بروشورهای فناوری، شناسنامه‌ها، سند ازدواج، سند طلاق و گواهی فوت را انجام داده است. موسسه زبانشناسی اوراسیایی همچنین ترجمه آثار تبلیغاتی و بازاریابی، بروشورهای گالری هنری، سخنرانی‌های عروسی و متن برای مراسمات جوایز معتبر را تحویل داده است.

ما در موسسه زبانشناسی اوراسیایی می‌توانیم خدمات ترجمه فارسی تصدیق شده به نام خودمان را هم ارائه کنیم و یا از زبان‌شناسان فارسی حرفه‌ای خود بخواهیم تا گواهینامه را به نام خودشان ارائه نمایند. تعدادی از زبان‌شناسان در شبکه ما، مترجمین «سوگند خورده» یا «رسمی» هستند که مجاز به ارائه ترجمه‌های «سوگند خورده» یا «رسمی» طبق الزامات قانونی یا اداری محل زندگی خود می‌باشند.

همچنین در همکاری با تعدادی از دفتر اسناد رسمی، ازجمله یک شرکت برتر از دفترداران محرر و کاتب مستقر در لندن، می‌توانیم گواهی محضری و رسمی اسناد و قانونی ساختن آن‌ها را با آپوستیل دفتر امور خارجه ارائه کنیم.

اگرچه اکثریت کار ترجمه، بومی‌سازی و تفسیرِ موسسه زبانشناسی اوراسیایی بین زبان انگلیسی و یک زبان دیگر است، اما بسیاری از زبان‌شناسان ما توانایی کار از چند زبان مختلف یا به چند زبان مختلف را دارند. بنابراین، موسسه زبانشناسی اوراسیایی قادر به ارائه خدمات ترجمه اسناد، بومی‌سازی و تفسیر در جفت‌های زبانی است که شامل انگلیسی نمی‌شود؛ مانند فارسی-روسی یا فرانسوی-فارسی و بسیاری زبان دیگر.

با موسسه زبان‌شناسی اوراسیایی شما می‌توانید مطمئن باشید که اسناد و اطلاعات شما در جای امنی خواهد بود، زیرا ما از سیستم‌ها و فن‌آوری برای اطمینان از حفاظت داده‌ها در پایگاه داده و ارتباطاتمان با توجه به مقررات حفاظت از اطلاعات عمومی استفاده می‌کنیم و تمام زبان‌شناسان ما ملزم به امضای توافقنامه محرمانگی شده‌اند. ما همچنین می‌توانیم مقید به شرایط محرمانگی ویژه‌ای باشیم که شما خواستار آن‌ها هستید.

همین امروز از طریق خط 432 3800 118(0) 44+ با موسسه زبانشناسی اوراسیایی تماس بگیرید یا به‌سادگی برای آشنایی با تعرفه‌ها به ask@eurasianlinguistics.com ایمیل ارسال کنید و یا سؤالات خود را درباره‌ی چگونگی رفع نیازهای خدمات تفسیر، بومی‌سازی و ترجمه اسنادتان توسط موسسه زبانشناسی اوراسیایی، مطرح سازید.

GET IN TOUCH

Please drop us a line to get a bespoke quote or request a callback to discuss your translation / interpreting needs.

CONTACT US